Cockpits au combat

Donald Nijboer & Dan Patterson

14 juillet 2017

Coup de cœur 2017

Alléluia ! Les pauvres hères ne maîtrisant pas la langue de Shakespeare (et des Beatles) vont pouvoir profiter de l’excellent Fighting cockpits paru chez Zenith Press et qui s’était vu décerner un coup de cœur de l’Aérobibliothèque, ceci sans avoir à faire appel à l’aspirine.
Avant de céder la parole à Phil Listemann, rappelons de quoi il s’agit : en quatre chapitres (Le vent dans les haubans, L’ascension du monoplan, La mort à 30 000 pieds, Une destruction assurée), Donald Nijboer, l’auteur, et Dan Patterson, le photographe, nous proposent un portait de 51 appareils de combat, du Nieuport 28 de 1917 au « rêve américain » du Lockheed Martin -35 Lightning II Joint Strike Fighter.

Le principal attrait de ce livre consiste, comme le rappelle le titre, en la cinquantaine de photos en pleine page de cockpits. On remarquera que Dan Patterson a eu la bonne idée de placer les appareils devant un fond noir pour les mettre en valeur, de même que les éclairages ont été soigneusement travaillés (cf. exemples ci-dessous).
On notera que si ce qui « accroche » le lecteur, ce sont ces habitacles en photo, ce n’est pas l’unique intérêt des 224 pages de ce livre. Donald Nijboer, auteur canadien réputé, accompagne chaque cockpit d’un texte explicatif, mais surtout, chaque fois que c’est possible, du témoignage d’un pilote auquel il cède la parole. Par ailleurs, chaque présentation d’appareil est assortie de quelques photos et documents d’époque.

La version française n’a rien à envier à celle en anglais : même mise en page, qualité ETAI. Un « beau livre » remarquable pour lequel nous ne pouvions faire l’économie d’un coup de cœur.

Philippe Ballarini

224 pages, 24,5 x 30,5 cm, relié + jaquette, 220 illustrations
1,600 kg

– Prenez connaissance du commentaire de Phil Listemann sur la version anglaise.