Polish Air Force [vol.1]

through German eyes
Andrzej Glass & Tomasz J. Kopanski

Lire l’article en français

Because the fate of Poland was sealed in three weeks only, and because of the huge destruction of the country during this very short time, only the German have been able to take pictures of their success. Because of this, it is difficult to know what was the Polish Air Force in September 1939 and this book of more 260 pages is trying to fill the gap.

After a very detailed introduction and the organization of the Polish Air Force in 1939, the authors are offering a very exiting photo album of around 500 pictures, zone after zone, many of them being seen for the first time and most are also very well captioned giving a lot of complementary information.
This book gives to any reader the opportunity to have a better knowledge of what the Polish Air Force was in September 1939, and have an overlook of the destruction and losses sustained by the Poles during this short period of time. Without a doubt, the books is providing a very good reference to anyone interested in the first days of WW2, and the modelers will surely find a source of inspiration with plenty images to use and to study.

Phil Listemann


264 pages A4, softcover, in English


Du fait des destructions et de la rapidité de la campagne de Pologne, seuls les Allemands ont été en mesure de prendre des photos des avions polonais de cette période. Après une introduction détaillée sur l’aviation polonaise de septembre 1939 et de son organisation, ce livre de plus de 260 pages nous propose un album passionnant d’environ 500 photos, zone par zone, des avions polonais rencontrés au fur et à mesure de l’avancée des Allemands en territoire polonais. La majorité des photos sont publiées pour la première fois et nous offrent un bon aperçu de ce qu’était l’aviation polonaise à cette époque, le tout étant accompagné de légendes bien fournies.

Cet ouvrage permet incontestablement de mieux appréhender l’ampleur des dégâts subis et des pertes encourues par l’aviation polonaise bien vite défaite. Il nous procure une bonne référence complémentaire à “ l’histoire pure ”, à savoir le déroulement des combats, et donne aussi aux maquettistes une excellente source d’inspiration.

Philippe Listemann


264 pages, 21 × 29,7 cm, couverture souple
En anglais

En bref

Mushroom

ISBN 978-83-89450-99-9

24,99 £