The Curtiss H-75 was the export version of the P-36, and it were the French who helped Curtiss and the P-36 to become famous in purchasing hundred of them before the war in the aim to fill the gap with new French modern fighters which were ready to go into production. They equipped ones of the best fighter units in May 1940 when the German launched their offensive. It soon proved one of the best fighter the French had to operate during those critical weeks which ended with the fall of France.
For many years, the French Air Force has been neglected by the Publishers outside France, and Mushroom has understood that the French Air Force is able to provide very good topics for the modelers and historians alike. After the Potez 63 family, Mushroom offers this book which describes the acquisition and operations of the H-75 in French service from 1938 till its withdrawal at the end of the 40’s, though the intense activity of the first year of the war and the fight against the Allies in North Africa.
As usual the book is profusely illustrated with photographs, including rare colour pictures, and the usual colour profiles.
The book will for sure interest any historian or enthusiast who would like to know more about the French Air Force of that time and can be recommended without hesitation. It must be said that MMP is still continuing to have a great interest in the French Air Force because a new series has been now announced, named ‘French Wings’ for which we can expect a quality like the ‘Polish Wings‘ offers today.
Strongly recommended.
Phil Listemann
144 pages, B5, softcover
In English
Depuis quelque temps, Mushroom a décidé d’aborder l’aviation militaire française et a déjà publié quelques ouvrages comme la famille des Potez 63. Mushroom a aussi annoncé le lancement prochain d’une nouvelle collection qui va s’appeler ‘French Wings’ dont les premiers numéros seront dédiés aux Latécoère 290 et 298 et la famille des Nieuport 29 et 62.
En attendant, Mushroom nous propose le Curtiss H-75, dans leur collection rouge. Qui pouvait mieux écrire cet ouvrage que Lionel Persyn, déjà auteur de l’excellent Les Curtiss H-75 de l’armée de l’Air publié chez Lela Presse et qui a fait l’objet d’un coup de cœur mérité à sa sortie. Cet ouvrage est devenu une telle référence que les éditeurs étrangers ont décidé d’en extraire quelque chose pour publier leur produit dérivé et faire connaître un peu mieux l’aviation française chez les étrangers. De ceci, on ne peut que s’en féliciter. Il y a eu d’abord Osprey avec son P-36 Hawk aces, N°86, intelligemment fait, dont une bonne partie était réservée aux Curtiss français, et maintenant c’est Mushroom, mais qui se contente de condenser ce qui a été publié dans le livre de Lela Presse. À partir de ce constat, le lecteur français qui a acheté le livre de Lela Presse n’y trouvera rien de nouveau et sera donc déçu. Ma recommandation sera très claire : pour le lecteur francophone, il vaut mieux économiser un peu et acquérir le livre de Lela Presse plutôt que d’acheter celui de chez Mushroom, qui est destiné avant tout au lecteur étranger, indépendamment des qualités de cet ouvrage.
Philippe Listemann
144 pages, B5 (17,6 x 25 cm), couverture souple
En anglais